El Castel Hörtenberg, situado en Bolzano, a 800 metros del mercado de Navidad de Bolzano, ofrece registro de entrada y de salida exprés, habitaciones para no fumadores, piscina al aire libre, conexión WiFi gratuita y jardín. Este hotel de 5 estrellas alberga un centro de fitness y ofrece habitaciones con aire acondicionado y baño privado. El alojamiento cuenta con recepción 24 horas, servicio de habitaciones y servicio de cambio de divisa. Todas las habitaciones incluyen armario. Las habitaciones del Castel Hörtenberg están equipadas con escritorio y TV de pantalla plana. El establecimiento sirve un desayuno continental o buffet. El Castel Hörtenberg ofrece alojamiento de 5 estrellas con centro de spa y solárium. La zona es ideal para practicar ciclismo. El hotel proporciona servicio de alquiler de bicicletas. El Castel Hörtenberg se encuentra a 1,5 km del monumento a la Victoria de Bolzano y a 6 km del centro de exposiciones de Bolzano.