Chambres et table L' échappée está en Bouvesse-Quirieu y cuenta con vistas a la montaña, piscina de temporada al aire libre, jardín, salón de uso común, terraza y instalaciones para deportes acuáticos. Se ofrece wifi gratis en todo el alojamiento. Cada unidad dispone de zona de comedor y zona de estar con TV de pantalla plana con canales vía satélite, y algunas incluyen reproductor de Blu-ray y reproductor de DVD. Algunas unidades también tienen una cocina equipada con nevera, lavavajillas y horno. En el bed and breakfast se puede disfrutar de un desayuno continental. Chambres et table L' échappée ofrece barbacoa. En el alojamiento, la clientela puede jugar al ping-pong en el propio alojamiento o practicar senderismo o ciclismo en los alrededores. Estadio des Lumieres está a 47 km del alojamiento, y LDLC Arena está a 48 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Lyon - Saint Exupéry) está a 39 km.