L'écrin de Dounia se encuentra en Bourg-sur-Gironde, a 35 km de Estadio Matmut Atlantique y a 36 km de Bordeaux Expo. El alojamiento está a unos 37 km de Puente de Chaban Delmas, a 37 km de La Ciudad del Vino y a 38 km de Museo del Vino y el Comercio. El love hotel hipoalergénico cuenta con wifi gratis en todo el alojamiento. El love hotel ofrece habitaciones con aire acondicionado, escritorio, cafetera, nevera, horno, caja fuerte, TV de pantalla plana y baño privado con ducha. En L'écrin de Dounia, cada habitación tiene ropa de cama y toallas. La clientela puede practicar actividades en Bourg-sur-Gironde y alrededores, como ciclismo. Puente de Piedra está a 39 km del alojamiento, y CAPC Museo de arte contemporáneo está a 39 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Burdeos – Mérignac ) está a 47 km del alojamiento.