El Hotel ALYS Bourg en Bresse Ekinox Parc Expo se encuentra a 4 km al sur de Bourg-en-Bresse, en la región de Ródano-Alpes. Cuenta con un bar y aparcamiento privado vigilado gratuito. Todas las habitaciones incluyen WiFi gratuita y baño privado con ducha. TV HD de pantalla plana con canales de películas y deportes. Se puede hacer el registro de entrada las 24 horas. Todos los días se sirve un desayuno buffet por un suplemento y todas las noches se pueden servir aperitivos en las habitaciones. También hay un bar que sirve aperitivos. Los centros de exposiciones Ainterexpo y Ekinox están a 2 km. El parque regional "La Dombes" y su "Parc des Oiseaux" se encuentran a 20 minutos en coche. Hotel ALYS Bourg en El Bresse Ekinox Parc Expo está bien comunicado con la autopista A40 (salida no 7). La estación de tren de Bourg-en-Bresse está a 10 minutos en coche. El aeropuerto internacional de Lyon está a 73 km. Las estaciones de esquí de los Alpes del Norte están a 2 horas y media en coche.