Douce nuit dans la Forêt Pyrénéenne está a 18 km de Col d'Aspin y a 28 km de Gouffre d'Esparros, en Bordères-Louron, y ofrece alojamiento con cocina. El alojamiento, que se encuentra a 14 km de Col de Peyresourde, ofrece terraza y parking privado gratis. La casa o chalet incluye 1 dormitorio, una sala de estar y 1 baño con artículos de aseo gratuitos y ducha. Teleférico del Pic du Midi está a 43 km del alojamiento, y Saint-Lary-Soulan está a 16 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Tarbes-Lourdes-Pirineos) está a 64 km.