La Belle Endormie ofrece alojamiento en Burdeos. Este bed and breakfast se encuentra a unos 700 metros del Museo de Arte Contemporáneo de Burdeos (CAPC), a 800 metros de la Esplanade des Quinconces, a 1,1 km del Gran Teatro de Burdeos y a 1,2 km del Museo del Vino y el Comercio. Las habitaciones de La Belle Endormie están equipadas con cómoda, barra para colgar ropa, TV y baño privado con ducha, secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. Todas las mañanas se sirve un desayuno continental. El establecimiento está cerca de lugares de interés como la plaza de la Bolsa, la catedral de San Andrés y el Museo de Aquitania. El aeropuerto más cercano es el de Mérignac, a 10 km de La Belle Endormie.