Chalet de l ours se encuentra en Bolquère - Pyrénées 2000, a pocos pasos de Bolquère / Pyrénées 2000, y ofrece alojamiento con terraza, wifi gratis y servicio de conserjería. El alojamiento ofrece vistas a la montaña y está a 3,3 km de Font-Romeu Golf y a 15 km de Museo Municipal de Llívia.
El chalet de montaña dispone de 2 dormitorios, TV de pantalla plana con canales vía satélite, una cocina equipada con nevera y lavavajillas, y 1 baño con ducha.
Les Angles está a 15 km del alojamiento, y Real Club de Golf de Cerdaña está a 21 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Andorra-La Seu d'Urgell) está a 73 km.