Este hotel NH se encuentra a solo 300 metros de la estación central de trenes de Bolonia, en la zona comercial de la ciudad, y cuenta con conexión Wi-Fi gratuita. Ofrece un desayuno bufé internacional y amplias habitaciones equipadas con minibar y TV vía satélite. Las habitaciones del NH Bologna De La Gare presentan una decoración clásica o moderna y cuentan con escritorio y baño privado con secador de pelo y artículos de aseo. El restaurante Amarcord abre todos los días para el desayuno, el almuerzo y la cena y ofrece especialidades de Emilia-Romaña, menús vegetarianos y menús infantiles. El De La Gare se encuentra junto a los jardines del Parco della Montagnola, a 10 minutos a pie de la catedral de Bolonia y a 3 km del centro de exposiciones Fiera di Bologna.