Hotel Karczma u Macieja se encuentra en Bolków, a 20 km de Castillo de Ksiaz, y ofrece alojamiento con piscina de temporada al aire libre, parking privado gratis, jardín y zona de playa privada. Este hotel de 2 estrellas tiene wifi gratis, terraza y restaurante. Hay bar. El hotel ofrece zona de juegos infantil. La clientela puede practicar actividades en Bolków y alrededores, como ciclismo. En recepción se habla alemán, inglés, italiano y polaco, y el personal estará encantado de dar información sobre la zona. Catedral de Świdnica está a 29 km del alojamiento, y Western City está a 45 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Breslavia-Copérnico) está a 64 km.