Apartahotel Las Aguas se encuentra en el barrio de Downtown and Cultural Centre, en Bogotá, cerca de Plazoleta del Chorro de Quevedo. Tiene terraza y lavadora. El alojamiento está a 10 min a pie de Biblioteca Luis Ángel Arango y ofrece parking privado en el propio alojamiento y wifi gratis. El apartamento de 1 dormitorio tiene sala de estar con TV de pantalla plana vía satélite y cocina totalmente equipada con nevera. Hay toallas y ropa de cama en el apartamento. Cerca del alojamiento hay puntos de interés como Plaza de Bolívar, Museo del Oro y Plazoleta del Rosario. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de El Dorado) está a 12 km.