Hotel Las Colonias dispone de salón de uso común, terraza, restaurante y bar en Bogotá. El alojamiento se encuentra a 2 km de Plaza de Bolívar, a 4,1 km de Biblioteca Luis Ángel Arango y a 4,8 km de Centro Internacional de Negocios y Exposiciones - Corferias. El alojamiento ofrece recepción 24 horas, traslado para ir o volver del aeropuerto, servicio de habitaciones y wifi gratis. En el hotel, cada habitación tiene armario, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Plazoleta del Chorro de Quevedo está a 4,8 km del alojamiento, y Estadio El Campín está a 5,5 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de El Dorado) está a 12 km.