El Kasimir Resort Hotel & SPA se encuentra en Bukovel y ofrece acceso directo a las pistas de esquí y WiFi gratuita. También hay un bar y guardaesquíes. El hotel está a menos de 1 km del Bukovel Lift 1R y a 12 minutos a pie del Bukovel Lift 3. Los alojamientos están equipados con TV de pantalla plana vía satélite. El baño es privado e incluye secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. Todas las habitaciones tienen escritorio. El establecimiento sirve un desayuno continental. La zona es ideal para esquiar. El Kasimir Resort Hotel & SPA ofrece servicio de alquiler de bicicletas. El personal de la recepción 24 horas habla inglés, ruso y ucraniano. El Bukovel Lift 7 se encuentra a 200 metros del alojamiento, mientras que el Bukovel Lift 14 está a 1,1 km. El aeropuerto más cercano es el de Ivano-Frankivsk, ubicado a 95 km del Kasimir Resort Hotel & SPA.