Zum Simonbräu se encuentra en Bitburg, a 30 km de Estación Central de Trier, y ofrece alojamiento con terraza, parking privado gratis y restaurante. El hotel tiene wifi gratis y está a unos 30 km de Telesilla de Vianden y a 31 km de Trier Theater. Rheinisches Landesmuseum Trier está a 31 km del hotel y Catedral de Trier, a 31 km. Todas las habitaciones tienen baño privado con ducha y secador de pelo. En el hotel, todas las habitaciones disponen de armario y TV de pantalla plana. El desayuno ofrece opciones a la carta, continentales o vegetarianas. Arena Trier está a 32 km del alojamiento, y Universidad de Trier está a 35 km.