Zum Simonbräu se encuentra en Bitburg, a 30 km de Estación Central de Trier, y ofrece alojamiento con terraza, parking privado gratis y restaurante. El hotel tiene wifi gratis y está a unos 30 km de Telesilla de Vianden y a 31 km de Trier Theater. Rheinisches Landesmuseum Trier está a 31 km del hotel y Catedral de Trier, a 31 km. Todas las unidades de este alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana. Arena Trier está a 32 km del alojamiento, y Universidad de Trier está a 35 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Luxemburgo) está a 59 km.