Détente-famille-lac se encuentra a solo 2,5 km de Plage de Navarrosse y ofrece alojamiento en Biscarrosse con bicicletas gratis y piscina de temporada al aire libre, además de club infantil. Este apartamento dispone de piscina privada, jardín y parking privado gratis. Este apartamento tiene 3 dormitorios, cocina con nevera y lavavajillas, TV de pantalla plana, zona de estar y 1 baño con ducha. Para mayor comodidad, el alojamiento puede ofrecer toallas y ropa de cama por un suplemento. El apartamento dispone de terraza y zona de playa privada, además de barbacoa. La Coccinelle está a 27 km del alojamiento, y Kid Parc está a 27 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Burdeos – Mérignac ) está a 65 km.