Les flots está en Binic, a solo 5 min a pie de Plage du Corps de Garde, y dispone de alojamiento frente a la playa con jardín, terraza y wifi gratis. Esta casa o chalet de 3 estrellas está a 14 km de Catedral de Saint-Brieuc. La casa o chalet dispone de 3 dormitorios, una cocina con nevera y lavavajillas, y 1 baño con ducha, secador de pelo y lavadora. Hay toallas y ropa de cama en la casa o chalet. Museo de arte e historia de Saint-Brieuc está a 15 km del alojamiento, y Estación de tren de Saint-Brieuc está a 16 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Rennes-Saint Jacques) está a 115 km.