Pension Poledník está en Bílý Potok, a 37 km de Curva de la Muerte, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis y bar. El alojamiento está a unos 40 km de Dinopark, a 41 km de Estación de autobús de Szklarska Poreba y a 42 km de Monte Ještěd. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 40 km de Estación de tren de Szklarska Poręba Górna. En el hostal o pensión, todas las habitaciones disponen de armario. Las habitaciones de este alojamiento están equipadas con baño privado y wifi gratis. Algunas habitaciones incluyen vistas a la montaña. En Pension Poledník, las habitaciones tienen ropa de cama y toallas. El desayuno está disponible e incluye opciones buffet, continentales o vegetarianas. Cascada Szklarki está a 43 km del alojamiento, y Cascada Kamienczyka está a 43 km.