Logis Hôtel L'Ayguelade se encuentra en Bielle, a 30 km de Palacio Beaumont, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante. Este hotel de 3 estrellas, construido en 1939, está a 34 km de Zénith de Pau y a 41 km de Basilica of Our Lady of the Rosary. El hotel libre de humo ofrece wifi gratis en todo el alojamiento. En el hotel, todas las habitaciones disponen de escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Todas las unidades disponen de armario. En Logis Hôtel L'Ayguelade se puede disfrutar de un desayuno continental. La clientela puede practicar actividades en Bielle y alrededores, como senderismo, esquí y pesca. Estación de tren de Lourdes está a 42 km del alojamiento, y Palacio de los deportes de Pau está a 34 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Pau Pyrénées) está a 41 km.