El Novobilski - pod wyciągiem Bania i Kotelnica, obok Termy Bania se encuentra en Białka Tatrzanska, en la región de la Pequeña Polonia, a 100 metros de los baños termales de Bania, y ofrece acceso directo a las pistas de esquí y una escuela de esquí. Este edificio de estilo montañés presenta interiores modernos. El establecimiento alberga un bar. Hay WiFi gratuita en todas las instalaciones y aparcamiento privado gratuito. TV de pantalla plana y caja fuerte. El baño es privado e incluye toallas y artículos de aseo gratuitos. El establecimiento cuenta con salón compartido, servicio de habitaciones, servicio de venta de entradas, sala de juegos, sala de fitness pequeña y restaurante a la carta con menú regional y de fitness. Este establecimiento cuenta con guardaesquíes y servicio de alquiler de material de esquí. En los alrededores se pueden practicar diversas actividades, como esquí y ciclismo. El establecimiento ofrece servicio de alquiler de bicicletas. El Novobilski - pod wyciągiem Bania i Kotelnica, obok Termy Bania se encuentra a 50 metros de la estación de esquí de Kotelnica Bialczanska y a 1,2 km del remonte de Grapa Litwinka. El aeropuerto más cercano es el de Cracovia-Balice, ubicado a 79 km.