Au fil des champs se encuentra en Berzée, a 15 km de Landelies, a 19 km de Charleroi Oeste y a 19 km de Hourpes. El alojamiento está a 14 km de Thuin y ofrece parking privado en el propio alojamiento y wifi gratis. El bed and breakfast cuenta con TV de pantalla plana. Hay toallas y ropa de cama en el bed and breakfast. En el bed and breakfast, la clientela puede practicar senderismo en los alrededores o disfrutar de la terraza solárium. Beffroi Thuin está a 13 km del alojamiento, y Abbaye D'Aulne está a 15 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Charleroi) está a 26 km.