La Chrysalide se encuentra en Mons, a 41 km de Estación de tren de Valenciennes, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y zona de barbacoa. El alojamiento está a 37 km de Le Phenix Performance Hall, a 40 km de Museo de las Bellas Artes y a 40 km de Valenciennes Town Hall. El hostal o pensión libre de humo cuenta con wifi gratis en todo el alojamiento. En el hostal o pensión, cada habitación está equipada con escritorio, TV, baño privado, ropa de cama y toallas. Las habitaciones cuentan con armario y hervidor. En La Chrysalide se sirve un desayuno continental. Se puede jugar al ping-pong y a los dardos en el alojamiento, y la zona es ideal para practicar senderismo y ciclismo. Expo de Charleroi está a 45 km del alojamiento. El aeropuerto (Aeropuerto de Charleroi) está a 48 km.