L’air du temps se encuentra en Beauzac, a 38 km de Zénith de Saint-Étienne y a 39 km de Estadio Geoffroy-Guichard. Ofrece alojamiento con restaurante y parking privado gratis. El alojamiento está a 43 km de Centro cultural y de congresos Pierre Cardinal, a 43 km de Catedral de Le Puy-en-Velay y a 37 km de Cité du Design. Saint-Michel d'Aiguilhe Church está a 44 km del hotel y Escuela MINES Saint-Étienne, a 35 km. Todas las unidades de este alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana. Tribunal de Saint-Étienne está a 36 km del alojamiento, y Escuela de arquitectura de Saint-Étienne está a 36 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Le Puy – Loudes) está a 59 km.