La Potinière du Lac se encuentra en la localidad de Bagnoles de l'Orne, en la Baja Normandía. Ofrece apartamentos y estudios con TV de pantalla plana y conexión WiFi gratuita. La mayoría tiene vistas al lago. La cocina está totalmente equipada con nevera, microondas, hervidor de agua, fogones y lavavajillas. Los huéspedes de La Potinière Du Lac podrán pasear en barca a pedales por el lago, practicar senderismo y ciclismo por el bosque de Bagnoles de l'Orne o jugar al golf, al tenis y montar a caballo en las inmediaciones. El establecimiento se encuentra a 200 metros del casino más cercano y a 300 metros de un centro de spa. Hay aparcamiento gratuito frente al alojamiento.