Un petit nid au pied des pistes está en Bagnères-de-Bigorre, a 12 min a pie de Teleférico del Pic du Midi, y dispone de alojamiento con acceso a pie de pista, wifi gratis y servicio de conserjería. Este apartamento está a 4,8 km de Pic du Midi y a 27 km de Col d'Aspin. El apartamento cuenta con balcón y vistas a la montaña, y tiene 1 dormitorio, una sala de estar, TV de pantalla plana, una cocina equipada con nevera y lavavajillas, y 1 baño con ducha. Para mayor comodidad, el alojamiento puede ofrecer toallas y ropa de cama por un suplemento. El apartamento ofrece terraza solárium. Se puede practicar senderismo, esquí y ciclismo en la zona, y Un petit nid au pied des pistes ofrece un punto de venta de forfaits. Gouffre d'Esparros está a 48 km del alojamiento. El aeropuerto (Aeropuerto de Tarbes-Lourdes-Pirineos) está a 47 km.