Le Relais se encuentra a 19 km de Estación de tren de Lourdes y ofrece terraza y bar, además de alojamiento con patio y wifi gratis. El bed and breakfast ofrece zona de estar con TV de pantalla plana y baño privado con artículos de aseo gratuitos, secador de pelo y ducha. El desayuno ofrece opciones buffet, a la carta o continentales. Después de un día de senderismo, esquí o ciclismo, la clientela puede relajarse en el jardín o el salón de uso común. Basilica of Our Lady of the Rosary está a 22 km del alojamiento, y Santuario de Nuestra Señora de Lourdes está a 22 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Tarbes-Lourdes-Pirineos) está a 18 km.