L'EN VERT está en Bagnères-de-Bigorre, a 20 km de Estación de tren de Lourdes, y dispone de salón de uso común, habitaciones libres de humo, wifi gratis y terraza. El alojamiento está a unos 24 km de Basilica of Our Lady of the Rosary, a 24 km de Santuario de Nuestra Señora de Lourdes y a 25 km de Teleférico del Pic du Midi. Hay vistas a la ciudad. Las unidades están equipadas con nevera, lavavajillas, cafetera, ducha, artículos de aseo gratuitos y escritorio. Todas las unidades tienen baño privado, secador de pelo y ropa de cama. La clientela puede practicar actividades en Bagnères-de-Bigorre y alrededores, como esquí. Col d'Aspin está a 26 km del alojamiento, y Gouffre d'Esparros está a 28 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Tarbes-Lourdes-Pirineos) está a 20 km.