L'Observatoire du Pic se encuentra en Bagnères-de-Bigorre, a 23 km de Estación de tren de Lourdes y a 25 km de Basilica of Our Lady of the Rosary, y ofrece alojamiento con wifi gratis, jardín con terraza y vistas a la ciudad. El alojamiento está equipado con TV de pantalla plana y baño privado con ducha y secador de pelo. La cocina dispone de nevera, horno y microondas. Algunas unidades disponen de balcón y/o patio con vistas a la montaña o al jardín. Teleférico del Pic du Midi está a 24 km del alojamiento, y Col d'Aspin está a 24 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Tarbes-Lourdes-Pirineos) está a 22 km.