Este hotel de gestión familiar se encuentra a 5 minutos a pie del centro de Bad Salzuflen y ofrece régimen de media pensión o pensión completa con cocina tradicional alemana. Todas las habitaciones disponen de balcón. Las habitaciones del Hotel-Pension Hages tienen teléfono, TV y baño con secador de pelo. Se puede acceder a todos los alojamientos en ascensor. Los huéspedes pueden tomar clases de aeróbic en un lugar próximo, así como reservar masajes y tratamientos con barro. En el establecimiento también hay un bar y un solárium. El hotel Hages ofrece aparcamiento gratuito. El club de golf de Bad Salzuflen está situado a 8 minutos en coche y la abadía de Herford, a 15 minutos en coche.