Hotel Schwanenweiher se encuentra en Bad Bertrich, a 29 km de Castillo de Cochem, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis y terraza. Este hotel de 3 estrellas ofrece servicio de habitaciones y wifi gratis. Nuerburgring está a 45 km del hotel. El aeropuerto (Aeropuerto de Frankfurt - Hahn) está a 34 km.