La bergerie tiene jardín, salón de uso común, terraza y restaurante en Azet. La posada u hostería está a unos 28 km de Col d'Aspin y a 37 km de Gouffre d'Esparros. Este alojamiento libre de humo está a 23 km de Col de Peyresourde. Las habitaciones de este alojamiento tienen baño privado con artículos de aseo gratuitos, además de wifi gratis. Algunas habitaciones ofrecen vistas a la ciudad. La clientela puede practicar actividades en Azet y alrededores, como esquí y ciclismo. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Tarbes-Lourdes-Pirineos) está a 84 km.