Hôtel les Trois Lys, que cuenta con terraza, se encuentra en la región de Centro, Azay-le-Rideau, a 5 min a pie de Castillo de Azay-le-Rideau y a 11 km de Castillo de Langeais. El alojamiento está a unos 16 km de Castillo de Ussé, a 21 km de Castillo de Chinon y a 23 km de Priorato de San Cosme - Casa de Ronsard. Este alojamiento libre de humo está a 12 km de Castillo de Villandry. En el hotel, cada habitación está equipada con escritorio y TV de pantalla plana. Las habitaciones de este alojamiento disponen de wifi gratis y de baño privado con ducha y secador de pelo. En Hôtel les Trois Lys se puede disfrutar de un desayuno a la carta. Castillo de Plessis-lès-Tours está a 24 km del alojamiento, y Museo Hotel Goüin está a 26 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Tours Val de Loire) está a 33 km.