Le chant de l'ègue está en Aydat y ofrece alojamiento con wifi gratis a 21 km de Catedral de Clermont-Ferrand, a 21 km de Zénith d'Auvergne y a 21 km de Estación de tren de Clermont-Ferrand. El alojamiento, que está a 20 km de Universidad Blaise Pascal, dispone de jardín y parking privado gratis. La casa o chalet cuenta con terraza y vistas al jardín, y tiene 1 dormitorio, una sala de estar, TV de pantalla plana, una cocina equipada con nevera y lavavajillas, y 1 baño con ducha. Para mayor comodidad, el alojamiento puede ofrecer toallas y ropa de cama por un suplemento. La Grande Halle está a 22 km del alojamiento, y Polydome Clermont-Ferrand está a 23 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Clermont - Ferrand Auvergne) está a 26 km.