Les cimes de l'Oustal está en Ax-les-Thermes, a 49 km de Santuari de Meritxell, y dispone de alojamiento con casino, wifi gratis y cocina compartida. El alojamiento ofrece vistas al jardín y está a 28 km de Cueva de Lombrives y a 34 km de Gruta de Niaux. La casa o chalet dispone de un balcón y vistas a la montaña e incluye 5 dormitorios, sala de estar, TV de pantalla plana por cable, cocina equipada y 3 baños con ducha y bañera. Hay toallas y ropa de cama en la casa o chalet. La casa o chalet ofrece terraza solárium. Después de un día de senderismo, esquí o ciclismo, la clientela puede relajarse en el jardín o el salón de uso común. Fuente Fontestorbes está a 48 km del alojamiento.