LOGIS Hôtel - Les Paturelles está situado en el sur del departamento de Nord, en el centro de l'Avesnois. Ofrece habitaciones con baño privado, TV por cable y conexión WiFi gratuita. El restaurante La Pentiere del Logis LOGIS Hôtel - Les Paturelles sirve cocina regional y especialidades a la parrilla, y se encuentra a 100 metros del establecimiento. Se puede disfrutar de las bebidas y comidas en la terraza y en el jardín. LOGIS Hôtel - Les Paturelles también ofrece aparcamiento privado gratuito. Desde el Paturelles se puede visitar el parque natural regional de Avesnois y el parque de ocio Val Joly.