El Hôtel Avermes está situado a 5 minutos en coche del centro de Moulins y dispone de aparcamiento gratuito, recepción las 24 horas y habitaciones con baño. Todas las habitaciones también tienen TV de pantalla plana con canales vía satélite. Las habitaciones del Hôtel Avermes cuentan con escritorio, teléfono de marcación directa, radio y baño con ducha. También hay habitaciones familiares y habitaciones adaptadas para personas con movilidad reducida. El establecimiento sirve desayuno buffet a diario. Los huéspedes también podrán visitar los restaurantes de cocina regional situados a 2 km. El Arboretum y el parque de la Rigolée están a 10 minutos a pie. El Hôtel Avermes está a 5 minutos en coche de RN7 y a 6 minutos en coche de la estación de trenes de Moulins.