Le Relax está en Aurillac, a 19 min a pie de Estación de tren de Aurillac, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, salón de uso común y terraza. Este hotel de 2 estrellas ofrece bar. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 2,6 km de Estadio Cantal Auvergne. En el hotel, cada habitación tiene armario. Las habitaciones del alojamiento tienen wifi gratis y baño privado con ducha y secador de pelo. En Le Relax, cada habitación cuenta con escritorio y TV de pantalla plana. Centro de Congresos de Aurillac está a 2 km del alojamiento, y Pas de Peyrol está a 42 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Aurillac – Tronquières) está a 3 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.