Le Cocooning está en Aureilhan, a 25 km de Estación de tren de Lourdes, a 28 km de Basilica of Our Lady of the Rosary y a 45 km de Palacio Beaumont. Este apartamento con vistas a la ciudad y al jardín también dispone de wifi gratis. El apartamento tiene 3 dormitorios, TV de pantalla plana con canales por cable, una cocina equipada con nevera y lavavajillas, lavadora y 1 baño con bañera. Hay toallas y ropa de cama en el apartamento. Zénith de Pau está a 45 km del alojamiento, y Santuario de Nuestra Señora de Lourdes está a 28 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Tarbes-Lourdes-Pirineos) está a 13 km.