Hotel Le Marin está en Auray, a 18 km de Le Chorus, y tiene bar, habitaciones libres de humo y wifi gratis. Este hotel de 2 estrellas, construido en 1850, está a 19 km de Estación de tren de Plouharnel y a 19 km de Estación de tren de Vannes. Puerto de Vannes está a 19 km del hotel y Museo de las Bellas Artes, Vannes La Cohue, a 19 km. En el hotel, las habitaciones están equipadas con escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Las unidades disponen de armario. Hotel Le Marin ofrece terraza solárium. La clientela puede practicar actividades en Auray y alrededores, como senderismo. Estación de tren de Quiberon está a 32 km del alojamiento, y La Pointe du Conguel está a 35 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Lorient Bretagne Sud) está a 49 km.