Rest'hôtel Chambre N 5 se encuentra en Augé, a 24 km de Niort Train Station, y ofrece terraza, habitaciones libres de humo, wifi gratis en todo el alojamiento y bar. El alojamiento está a 13 km de Mazières-en-Gâtine Golf, a 23 km de Museo Tumulus de Bougon y a 25 km de Château des Forges Golf. Niort Golf está a 26 km del hotel y Museo Le Pilori, a 26 km. En el hotel, cada habitación incluye escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Las habitaciones incluyen armario. Le Moulin du Roc está a 27 km del alojamiento, y Donjon de Niort está a 27 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Poitiers-Biard) está a 60 km del alojamiento.