El my HOTEL Bordeaux es un hotel situado en Artigues-près-Bordeaux, a 8 km del centro de Burdeos y a 15 minutos en coche de la estación de tren de Saint-Jean. Este hotel se encuentra a 750 metros de la estación de tranvía A La Marègue y a 290 metros de la línea 25 de autobús. Las habitaciones del my HOTEL Bordeaux disponen de escritorio, conexión WiFi gratuita y TV de pantalla plana. El baño incluye ducha. El establecimiento cuenta con una máquina expendedora y hay un restaurante a solo 100 metros. La autopista E70 que enlaza con París, Toulouse, Bayona y España pasa a 5 minutos en coche. Libourne se encuentra a 25 km. Hay aparcamiento privado gratuito.