Artalens se encuentra en Artalens-Souin y ofrece alojamiento a 20 km de Santuario de Nuestra Señora de Lourdes, a 39 km de Pic du Midi y a 39 km de Teleférico del Pic du Midi. El alojamiento tiene parking privado gratis y está a 19 km de Estación de tren de Lourdes y a 20 km de Basilica of Our Lady of the Rosary. Esta casa o chalet con aire acondicionado tiene acceso directo a una terraza con vistas al jardín y cuenta con 2 dormitorios y cocina totalmente equipada. Se ofrece TV de pantalla plana. El aeropuerto (Aeropuerto de Tarbes-Lourdes-Pirineos) está a 27 km.