La ruelle des 2 vallées se encuentra en Arreau, a 13 km de Col d'Aspin y a 18 km de Col de Peyresourde, y ofrece vistas a la ciudad y wifi gratis. Las unidades disponen de suelo de parquet, zona de cocina totalmente equipada con nevera, TV de pantalla plana con canales por cable y baño privado con bañera y secador de pelo. También se ofrece lavavajillas, horno y microondas, además de cafetera y hervidor. Gouffre d'Esparros está a 22 km del alojamiento, y Teleférico del Pic du Midi está a 39 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Tarbes-Lourdes-Pirineos) está a 70 km.