La Traina se encuentra en Argoños, a 17 min a pie de Playa de Berria y a 43 km de Puerto Chico. Este hotel de 2 estrellas ofrece jardín y habitaciones con aire acondicionado, wifi gratis y baño privado. El hotel ofrece piscina al aire libre, sauna y mostrador de información turística. En el hotel, cada habitación está equipada con armario. En La Traina, las habitaciones disponen de escritorio y TV de pantalla plana, y algunas también ofrecen terraza. En el alojamiento, todas las habitaciones disponen de ropa de cama y toallas. En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno buffet, continental o sin gluten. La clientela puede practicar actividades en Argoños y alrededores, como ciclismo. Puerto de Santander está a 43 km del alojamiento, y Palacio de Festivales de Santander está a 43 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Santander) está a 40 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.