El Hôtel le Nid se encuentra en Argelès-sur-Mer, a 2,5 km de la playa. Cerbère está en la frontera con España, a 28 km. El hotel ofrece conexión WiFi gratuita. Las habitaciones tienen aire acondicionado y TV de pantalla plana. El Hotel Le Nid sirve todos los días un desayuno continental y cuando hace buen tiempo se puede degustar la comida en la terraza o en el patio del hotel. Además, a unos 15 minutos a pie se encuentran varios restaurantes. En la campiña catalana hay una variada oferta de actividades de ocio, como senderismo y ciclismo. El Hôtel le Nid se halla a 23 km de Perpiñán, a 9 km de Colliure y a 30 km del aeropuerto de Perpiñán-Rivesaltes.