Inmocyma Naasara-Cerler está en Cerler, a 15 km de Llanos del Hospital - Nordic Ski Resort, y ofrece alojamiento con vistas a la montaña. El apartamento, que tiene parking privado gratis, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como senderismo, esquí y ciclismo. Este apartamento consta de 2 dormitorios, una sala de estar, una cocina totalmente equipada con nevera y cafetera, y 1 baño con ducha y secador de pelo. Hay toallas y ropa de cama en el apartamento. Hay un punto de venta de forfaits en el propio alojamiento. El aeropuerto (Aeropuerto de Lleida - Alguarie) está a 138 km.