Le Cocon d'Aguilera à 200m du stade et 2km de la plage está a solo 2,2 km de Plage Miramar y dispone de alojamiento en Anglet con bicicletas gratis y casino, además de servicio de conserjería. El alojamiento está a 2,3 km de Grande Plage y tiene wifi gratis en todo el alojamiento. Este apartamento tiene 1 dormitorio, cocina con nevera y horno, TV de pantalla plana, zona de estar y 1 baño con ducha. Para mayor comodidad, el alojamiento puede ofrecer toallas y ropa de cama por un suplemento. El apartamento ofrece servicio de alquiler de coches. Estación de Biarritz está a 3,6 km del alojamiento, y Estación de tren de San Juan de Luz está a 17 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Biarritz) está a 2 km.