A Porteliña Casa Rural está en Ambas Aguas, a 20 km de Lago de Carucedo y a 45 km de Castillo de Ponferrada, en una zona donde se puede practicar senderismo. El alojamiento, que se encuentra a 19 km de Minas romanas de Las Médulas, ofrece jardín y parking privado gratis. El chalet de montaña cuenta con 2 dormitorios, 2 baños, ropa de cama, toallas, TV de pantalla plana, zona de comedor, cocina totalmente equipada y terraza con vistas a la montaña.