Este hotel ofrece habitaciones y apartamentos en el centro de Allersberg, a solo 3 minutos de la autopista A9. Cuenta con jardín amplio, préstamo de bicicletas y WiFi gratuita en todas las instalaciones. Las habitaciones del Rothsee Hotel son tranquilas y están reformadas. Disponen de baño privado con ducha y secador de pelo. Algunas tienen balcón. El restaurante de estilo mediterráneo del Rothsee Hotel, muy luminoso, sirve el desayuno y la cena. En verano, también se puede comer en el solárium, inaugurado recientemente. El mercado de Allersberg está a 5 minutos a pie del Rohtsee Hotel. Cerca del hotel hay rutas de ciclismo y senderismo y el lago Rothsee está situado a menos de 3 km. El centro de Núremberg se encuentra a 12 minutos en tren y el recinto ferial de Núremberg, a 15 minutos en coche.