Parenthèse au lac está en Aix-les-Bains, a 4,2 km de Lago del Bourget, a 15 km de SavoiExpo y a 18 km de Fuente de los Elefantes. Este barco está a 3,8 km de Congress Centre y a 17 km de Estación de tren de Chambéry. Hay toallas y ropa de cama en el barco. Chateau des Ducs de Savoie está a 18 km del alojamiento, y Abadía de Hautecombe está a 25 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Chambéry - Savoya) está a 8 km.