Chalet du Renard está a solo 27 km de Fuente de los Elefantes y dispone de alojamiento en Aillon-le-Jeune con terraza y instalaciones para deportes acuáticos, además de servicio de conserjería. Este alojamiento ofrece minigolf y wifi gratis. El chalet de montaña dispone de un patio y vistas a la montaña e incluye 2 dormitorios, sala de estar, TV de pantalla plana vía satélite, cocina equipada y 2 baños con ducha y bañera. Para mayor comodidad, el alojamiento puede ofrecer toallas y ropa de cama por un suplemento. Después de un día de senderismo, esquí o piragüismo, la clientela puede relajarse en el jardín o el salón de uso común. SavoiExpo está a 31 km del alojamiento, y Lago del Bourget está a 44 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Chambéry - Savoya) está a 37 km.